Моряк, дуб и чудо
27/12/2011 | Размещено в Хроники планеты |
© Sean Gallagher
Когда-то кто-то решил, что Китай — самая мудрая в мире страна. Хотя, конечно же, никто не оспорит былое величие Рима и ум древнегреческих философов. Ну и, конечно же, изобретательность древних среднеазиатских ученых. Но мудрость — это только Китай. Даже когда китайцы говорят о серьезном, они всегда шутят. Или шутит их лицо. Мимика. Но к этому миру китайцы относятся с юмором, в чем и заключается мудрость.
Одна очень старая китайская притча рассказывает о том, что чудо вполне может быть в этом мире. Однако точно так же это чудо может быть всего лишь чьей-то шуткой.
В одной деревне, у реки, рос старый дуплистый дуб. Во время сильных дождей дупло старого дуба наполнялось водой. Это заметил молодой рыбак Сяо. Как-то проходя мимо дуба, он бросил в его дупло маленькую рыбешку. Придя домой, Сяо сказал соседу:
— Знаешь ли ты, какие творятся на свете чудеса? В дупле старого дуба развелись рыбы.
— Не может быть такого, — заявил сосед. — Подумай сам, как может в дупле развестись рыба?
Но Сяо ответил:
— Сходи к дубу, и сам увидишь, что я говорю правду.
Недоверчивый сосед отправился к дубу и, конечно, увидел в дупле рыбешку. Со всех ног бросился он в деревню с криками:
— Чудо! Чудо! В дупле старого дуба живёт рыба! Я только что видел ее! Это святая рыба! Пойдемте, помолимся ей!
Весть о святой рыбе мгновенно разнеслась по окрестным деревням. К старому дубу потянулось множество людей. Люди молились святой рыбе и оставляли у дуба богатые приношения.
Но вот наступила засуха. И однажды, проходя мимо дуба, Сяо увидел, что вода в дупле испарилась, а рыба сдохла. Молодой рыбак схватил рыбешку за хвост и швырнул в кусты.
Люди же еще долгое время приходили к старому дереву и заглядывали в дупло. Они надеялись, что святая рыба появится вновь.
… Люди по-прежнему будут верить в чудо, и мир будет продолжаться дальше. Но только в Китае будут знать, какова природа этого чуда. Потому что он сам по себе чудо.