Путеводитель по Триру
| 05/02/2013 | Размещено в На заметку |
Германия | Берлин | Потсдам | Лейпциг | Веймар | Дрезден | Мейсен | Гамбург | Любек | Ганновер | Гослар | Кёльн | Бонн | Ахен | Майнц | Кобленц | Трир | Франкфурт | Гейдельберг | Баден-Баден | Фрайбург | Штутгарт | Тюбинген | Констанц | Аугсбург | Ротенбург | Нюрнберг | Регенсбург | Мюнхен | Фюссен и Швангау | Гармиш-Партенкирхен и Миттенвальд | Берхтесгаден
ворота Порта-Нигра
Самый старый город в Германии и родина К. Маркса Трир — некогда столица Западной Римской империи. Теперь это региональный центр в верховьях реки Мозель. Здесь царит спокойная атмосфера. Город удивительно сохранился, в особенности это касается древнеримских памятников к северу от Альп.
Центр соответствует представлениям о древнеримском городе, его легко можно обойти пешком. От вокзала по Theodor-Heuss-Allee несколько минут ходьбы до северных ворот Порта-Нигра (Porta Nigra) Трира времен римлян. Поблизости в бывшем монастыре находится городской музей монастыря Св. Симеона (Stadtisches Museum Simeonstift) (Вт—вс, 9.00—15.00/17.00, в апр.—окт. также по пн) со средневековыми скульптурами и хорошим древнеегипетским и древнеримским разделом.
Отсюда улица Simeonstrasse ведет к главному рынку (Hauptmarkt) — оживленной торговой зоне, где продаются цветы и фрукты. На рыночной площади виден барочный портал готического собора Св. Гангольфа (St Gangolf), который местные бюргеры построили, дабы досадить ненавистным и могущественным архиепископам.
От рынка по Sternstrasse можно дойти до величественного кафедрального собора в романском стиле, возведенного на месте сооружения времен императора Константина (IV в.). Собор датируется 1030 г., его фасад с тех пор изменился незначительно. В сокровищнице (Schatzkammer) собора (пн—сб 10.00/11.00—16.00/17.00, вс 13.30—16.00/17.00) хранятся изделия местных ювелиров, особенно примечателен складной алтарь X в.
Отсюда улица Liebfrauenstrasse ведет мимо пышного дворца Кессельштадт (Palais Kesselstadt) к базилике Константина (Konstantinbasilika). Она была построена в качестве тронного зала императора Константина, и размеры ее внушают почтение: ее высота — 30, а длина — 75 м. В XIX в. тут обосновалась местная протестантская община.
Рядом находится дворец курфюрстов (Rokoko-Palais der Kurfursten) в стиле рококо, построенный в 1756 г. для архиепископа, недовольного старым замком по соседству. Розовый фасад дворца выходит в сад, служа фоном для музея Рейнской области (Rheinisches Landesmuseum) (ежедн, 9.30/10.30—17.00, в нояб.—апр. закрыто по пн). Это, пожалуй, лучший трирский музей благодаря экспозиции, которая демонстрирует развитие древнеримской цивилизации; особо ценный экспонат — римская скульптура с судна, перевозившего вино.
римские термы
В нескольких минутах ходьбы к югу находятся римские термы (Kaiserthermen). До наших дней сохранилась подземная отопительная система, можно походить по коридорам и осмотреть служебные помещения. Отсюда дорога, снабженная указателями, ведет к Амфитеатру (Amphitheatre) — старейшему из трирских древнеримских сооружений.
В трирском турбюро, An der Porta Nigra (пн—сб 9.00/10.00—17.00/18.00, вс 10.00—13.00/13.30; тел. 0651/97 80 80; www.trier.de), продают трирскую карту (Trier-Card), предоставляющую скидки и дающую право на посещение музеев.
Большой хостел находится по адресу An der Jugendherberge 4 (тел. 0651/14 66 20, www.djh.de) на берегу р. Мозель.
Отель Warsberger Ноf Dietrichstr. 42 (тел. 0651/97 52 50, www.warsbergerhof.de) отличается хорошими ценами, есть спальни и отдельные номера, расположен в идеальном месте в Altstadt.
Можно поселиться в центре в гостинице Zur Glocke, Glockenstr. 12 (тел. 0651/7 31 09).
Есть кемпинг Trier City, Luxemburger Str. 81 (тел. 0651/8 69 21, закрыто в дек.—янв.), на западном берегу Мозеля.
Благодаря тому, что здесь много студентов, легко можно найти хорошую и недорогую еду: лучший вариант — тихий студенческий бар Astarix, Karl-Marx-Str. 11, или Zum Domstein, Hauptmarkt 5, где в меню блюда в римском стиле, региональная кухня и хорошие вегетарианские блюда.
Местные вина можно попробовать, например, в работающем допоздна баре поместья графа фон Кессельштадт на Liebfrauenstr. 10.
Любимая студентами закусочная светлая и полная воздуха In Flagranti, Viehmarkt 14, a Palais на площади Stockplatz представляет собой модный бар с дискотекой.
