Путеводитель по Милану
| 09/04/2013 | Размещено в На заметку |
Милан — это движущая сила экономического прогресса Италии, столица моды и дизайна, быстро развивающийся деловой центр. Роскошные магазины и увеселительные заведения — большой соблазн, но Милан является также историческим городом с многочисленными достопримечательностями, которыми он обязан герцогам Висконти и их преемникам Сфорца. Миланский готический собор не имеет себе равных в Италии, а полотна в пинакотеке Брера и знаменитая фреска Леонардо да Винчи «Тайная вечеря» — общепризнанные шедевры. В нашем путеводителе по Милану вы найдете всю необходимую информацию о проживании, местах отдыха и развлечений.
Прибытие и общественный транспорт
Большинство международных поездов прибывают на монументальный Центральный вокзал (Stazione Centrale), расположенный к северо-востоку от центра на площади Piazza Duca d’Aosta (линии метро ММ2 и ММ3). Автобусы приходят и отправляются с площади Piazza Castello перед замком Сфорца.
В Милане два аэропорта. Линате, расположенный в 7 км от центра, связан автобусным маршрутом с Центральным вокзалом (каждые полчаса, 6.05-21.35; 20 мин.). Обычные городские автобусы до полуночи ходят от аэропорта Линате до площади Piazza San Babila. Другой аэропорт, Мальпенса, расположен в 50 км от города, в направлении озера Лаго-Маджоре, и соединен железнодорожной линией с вокзалом Кадорна (каждые полчаса) и автобусным маршрутом с Центральным вокзалом (до 22.30).
Главные турбюро находятся на Центральном вокзале (пн-сб 9.00-18.00, вс 9.00-13.00 и 14.00-17.00; тел. 02 7252 4301/2/3, www.milanoinfo-tourist.com) и на Via Marconi 1 у площади Piazza Duomo (ежедн. 9.00-13.00 и 14.00-17.00; тот же номер телефона). В обоих турбюро предлагается бесплатный путеводитель Milano Mese на итальянском и английском языках, а также карта Milan by Night.
Общественный транспорт представлен трамваями, автобусами и метро (станции обозначены буквами ММ), работающими с 6.00 до полуночи; ночные автобусы ходят до 1.00. Билет (обычно действует в течение 1 ч. 15 мин.) можно использовать только для одной поездки на метро; можно купить блок (blochetto) из десяти билетов либо 24-часовой билет на станциях метро Centrale или Duomo.
Проживание
отель Casa Mia
Милан — скорее деловой, чем туристический город, и цены здесь рассчитаны на состоятельных путешественников. Однако существует много однозвездочных гостиниц, сконцентрированных в районе Центрального вокзала, вдоль Viale Vittorio Veneto и Corso Buenos Aires.
ACISJF Corso Garibaldi 121, тел. 02 290 00164. Хостел находится в ведении монахинь и рассчитан на женщин в возрасте до 25 лет. Четырехместные номера. MM Moscova.
Arno Via Lazzaretto 17, тел. 02 670 5509. Гостеприимный однозвездный отель близ вокзала заполняется постояльцами в период с марта по июль. Бесплатный доступ в Интернет. MM Repubblica, Porta Venezia или Stazione Centrale.
Casa Mia Viale V. Veneto 30, тел. 02 657 5249, www.casamiahotel.it. Комфортные номера со спутниковым ТВ. MM Repubblica.
La Cordata Casa Scout Via Buigozzo 11, тел. 02 5831 4675. Хорошо оборудованный хостел с кухней и бесплатным Интернетом; нет комендантского часа. В 10 мин. ходьбы от MM Misoni.
Hotel Kennedy Viale Tunisia 6, тел. 02 2940 0934, www.kennedyhotel.it. Чистый однозвездный семейный отель рядом с вокзалом. MM Porta Venezia.
Pensione Eva Via Lazzaretto 17, тел. 02 670 6093. Однозвездный отель близ вокзала, совсем рядом с Arno. MM Repubblica, Porta Venezia или Stazione Centrale.
Piero Rotta HI Hostel, тел. 02 3926 7095. Несмотря на неудачное местоположение в районе «красных фонарей» и наличие комендантского часа (24.00), это вполне комфортабельный хостел. MM QT8.
Siena Via P. Castaldi, 17 (вход с Via Lazzaretto), тел. 02 2951 6108. Небольшое и чистое заведение с хорошо оборудованными номерами и молодым гостеприимным персоналом. ММ Repubblica, Porta Venezia или Stazione Centrale.
Speronari Via Speronari 4, тел. 02 8646 1125. Гостеприимное заведение в самом центре близ собора.
Hotel Trieste Via М. Polo 13, тел. 02 655 4405, www.htrieste.it. Комфортабельная двухзвездная гостиница в тихом районе недалеко от центра. MM Repubblica.
Valley Via Soperga 19, тел. 02 669 2777. Чистый однозвездный семейный отель около вокзала. MM Stazione Centrale.
Еда, напитки и ночная жизнь
Еда в суетливом Милане (по крайней мере, в обеденное время) — это скорее необходимость, нежели удовольствие; в центре города доминируют заведения быстрого питания и paninoteche. Ночная жизнь сосредоточена на улицах в районе пинакотеки Брера и в кварталах Navigli и Ticinese у городских каналов XIII в. Иностранные студенты часто пользуются бесплатным доступом в клубы, особенно по вт. Список развлекательных мероприятий на каждый день недели можно найти в буклетах Milano Mese и Zero.
Сезон в Лa Скала (тел. 02 860 775, www.teatroallascala.org) длится с декабря до июля. Хотя билеты в этот престижнейший оперный театр весьма дороги и продаются за многие месяцы вперед, у вас есть шанс купить билет на галерку за час до начала спектакля.
Закуски, сандвичи и пицца
пиццерия La Bruschetta
Crota Piemunteisa Piazza Beccaria 10. Большой выбор сандвичей и всего несколько столиков. MM Duomo.
Grand Italia Via Palermo 5. Пицца тут дешевле, чем в La Bruschetta, и так же хороша. ММ Moscova.
La Bruschetta Piazza Beccaria 12. Одна из самых известных пиццерий в центре города, но здесь часто приходится ждать, пока освободится столик. MM Duomo.
Lo Smeraldo Via Boccherini 9, Citta Studi. Здесь предлагают тридцать сортов пиццы. Закрыто в сб и вс. MM Loreto/Pasteur.
Luini Via S. Radegonda 16. Это заведение по праву славится своими пирожками panzerotti. MM Duomo.
Рестораны
Circolo del Liberty Via Savona 20. Эксцентричный уютный ресторан, принадлежащий говорливому неаполитанцу. MM S. Agostino/Porta Genova.
Cozzeria Via Muratori Lodovico 7. Моллюски подаются тут килограммами; рекомендуем также вкусный сорбет с лимоном и peperoncino. ММ Porta Genova.
Da Abele Via della Temperenza 5. Старое и очень популярное заведение, где специализируются на приготовлении ризотто. Закрыто в пн. ММ Pasteur.
Giulio pane е ojo Via Muratori Lodovico 10. Модная и недорогая траттория. Закрыто в сб после обеда и в вс. MM Porta Genova.
II Cantinone Via Agnello 19. Известная старая траттория с баром; домашняя паста, большой выбор вин. MM Duomo.
Trattoria Toscana Corso di Porta Ticinese 58. Очень модный ресторан клубного типа с живой музыкой и превосходной кухней. Закрыто в вс MM Missori/Porta Genova.
Бары и клубы
клуб Old Fashion
La Banque Via Porrone 6. Расположенный в здании бывшего банка фешенебельный бар и ночной клуб. MM Duomo.
Loolapaloosa Corso Como 15. Популярное студенческое заведение а-ля паб. Аперитивы с 17.00 до 22.00; солидные столы, на которых можно танцевать. MM Garibaldi.
Bar Magenta Via Carducci 13. Бар, проникнутый свободным духом и обычно полный посетителей. MM Cadorna FN.
Magazzini Generali Via Pietrasanta 14, www.magazzinigenerali.it. Гей-клуб с танцевальной и альтернативной музыкой.
Old Fashion Viale Alemagna 6, www.oldfashion.it. Элегантный клуб и ресторан, популярный среди знаменитостей. Летом устраиваются дискотеки на воздухе. MM Cadorna.
Plastic Viale Umbria 120. Гей-клуб с электронной, авангардной музыкой и танцевальными ритмами в стиле хаус. По пт устраиваются вечера британской поп-музыки. MM Porta Vittoria.
Rolling Stone Corso XXII Marzo. Большой клуб, где иногда выступают знаменитые рок-группы.
Rocket Via G Pezzotti 52, www.therocket.it. Маленький модный диско-бар в районе Ticinese, излюбленное место миланских завсегдатаев ночных клубов. MM Romolo/Famagosta.
Scimmie Via Ascanio Sforza 49. Популярная, небольшая и шумная площадка, где исполняют в основном джаз. MM Romolo/Porta Genova.
Полезные адреса
Консульство РФ Via Sant’Aquilino 3, тел. 02 4875 0432; 02 4870 5912.
Обмен валюты Лучший вариант — обменный пункт на Центральном вокзале.
Больницы Fatebenefratelli, Corso Porta Nuova 23, тел. 02 63 631; Ospedale Maggiore Policlinico, Via Francesco Sforza 35, тел. 02 55 031.
Прачечная Lavanderia, Via Vigevano 20, возле Porta Genova.
Аптека На Центральном вокзале (круглосуточно).
Полиция Via Montebello, тел. 02 62 261.
Почта Piazza Cordusio 2.
Читайте далее:
Маршруты и достопримечательности Милана
Что посмотреть в Милане
